Powrót do strony głównej

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 15 marca 2026

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Minidesign Przemysław Gros, [ADRES SIEDZIBY], NIP: [NIP] (dalej: „Administrator").

W sprawach dotyczących danych osobowych skontaktuj się z nami pod adresem: hello@velanto.app

2. Jakie dane zbieramy

Dane podane przy rejestracji: adres e-mail, imię i nazwisko, opcjonalnie zdjęcie profilowe (awatar).

Dane generowane w trakcie korzystania: zadania, projekty, komentarze, powiadomienia, daty aktywności (ostatnie logowanie), przynależność do organizacji i rola w niej.

Dane techniczne: adres IP, typ przeglądarki, informacje o sesji — zbierane automatycznie w celach bezpieczeństwa i diagnostycznych.

Dane płatnicze: Nie przechowujemy danych kart płatniczych. Płatności obsługuje zewnętrzny operator (Stripe), który samodzielnie jest administratorem danych płatniczych.

3. Cele i podstawy przetwarzania

CelDanePodstawaOkres
Świadczenie usługi (konto, zadania, projekty)E-mail, imię, dane organizacjiArt. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)Do usunięcia konta
Realizacja płatności Plan PremiumE-mail, dane transakcjiArt. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)5 lat (obowiązek podatkowy)
Wysyłka e-maili transakcyjnych (zaproszenia, powiadomienia, wsparcie)E-mailArt. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)Do usunięcia konta
Bezpieczeństwo, wykrywanie nadużyćIP, logi sesjiArt. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)90 dni
Marketing własny (newsletter — za zgodą)E-mailArt. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)Do cofnięcia zgody

4. Podmioty przetwarzające dane (procesorzy)

Korzystamy z następujących dostawców, którym powierzamy przetwarzanie danych w zakresie świadczonej przez nich usługi:

DostawcaCelSiedziba
Supabase, Inc.Baza danych, uwierzytelnianie, realtimeUSA (SCC)
Stripe, Inc.Obsługa płatnościUSA (SCC)
Resend, Inc.Wysyłka e-maili transakcyjnychUSA (SCC)
Vercel, Inc.Hosting aplikacjiUSA (SCC)
Expo (Expo.io)Dystrybucja aplikacji mobilnej iOSUSA (SCC)

SCC — Standardowe Klauzule Umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską, zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych przy transferach do krajów trzecich.

5. Przekazywanie danych innym odbiorcom

Nie sprzedajemy danych osobowych Użytkowników. Dane mogą być ujawnione wyłącznie:

  • podmiotom przetwarzającym wskazanym w §4,
  • organom państwowym na podstawie obowiązującego prawa,
  • następcy prawnemu Administratora w przypadku przejęcia działalności (po uprzednim poinformowaniu Użytkowników).

6. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługują Ci następujące prawa:

DostępPrawo do uzyskania kopii swoich danych osobowych.
SprostowaniePrawo do poprawy nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych.
UsunięciePrawo do żądania usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym").
OgraniczeniePrawo do ograniczenia przetwarzania danych w określonych przypadkach.
PrzenoszalnośćPrawo do otrzymania danych w ustrukturyzowanym formacie (JSON/CSV).
SprzeciwPrawo do sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
Cofnięcie zgodyPrawo do cofnięcia zgody na marketing w dowolnym momencie.
Skarga do UODOPrawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).

Wnioski dotyczące praw kieruj na: hello@velanto.app. Odpowiemy w ciągu 30 dni.

7. Pliki cookies i dane sesji

Aplikacja korzysta z niezbędnych plików cookies do utrzymania sesji logowania i zapewnienia bezpieczeństwa. Nie stosujemy śledzących plików cookies reklamowych ani nie korzystamy z zewnętrznych platform analitycznych, które przekazują dane osobowe stronom trzecim w celach reklamowych.

Możesz zarządzać plikami cookies w ustawieniach przeglądarki, jednak wyłączenie cookies sesyjnych uniemożliwi korzystanie z Aplikacji.

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem, w szczególności:

  • szyfrowanie połączeń (TLS/HTTPS),
  • bezpieczne przechowywanie haseł (bcrypt),
  • kontrolę dostępu do bazy danych za pomocą polityk RLS (Row Level Security),
  • regularne kopie zapasowe danych.

9. Dane dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona dla osób poniżej 16. roku życia. Nie zbieramy świadomie danych osobowych takich osób. W przypadku powzięcia wiadomości o przetwarzaniu danych dziecka poniżej 16 lat, dane te zostaną niezwłocznie usunięte.

10. Zmiany Polityki prywatności

O istotnych zmianach Polityki prywatności będziemy informować drogą e-mailową lub przez powiadomienie w Aplikacji z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem velanto.app/privacy.

Pytania dotyczące prywatności: hello@velanto.app